Сопроводительное лечение

автор:  Dipl.-Biol. Maria Yiallouros, PD. Dr. med. Gesche Tallen, редактор:  Maria Yiallouros, Разрешение к печати:  Prof. Dr. med. Dr. h.c. Günter Henze, Переводчик:  Dr. Natalie Kharina-Welke, Последнее изменение: 2019/08/20 https://kinderkrebsinfo.de/doi/e67634

Когда лечат рак, то в зависимости от того, какие формы лечения будут выполняться (операция, химиотерапия или лучевая терапия), детям понадобится дополнительная поддержка, дополнительные медицинские меры, которые принято называть сопроводительной терапией. Потому что, с одной стороны, могут появляться разные симптомы, которые даёт сама болезнь, а с другой стороны, противораковое лечение тоже даёт осложнения. Поэтому сопроводительная терапия должна помочь их предотвратить, либо их надо пролечить, если они всё же появились.

В тех случаях, когда куративная терапия невозможна (то есть рак больше не вылечить), сопроводительная терапия помогает уменьшить и облегчить боли и симптомы болезни и таким образом сохранить качество жизни. Но на практике не со всеми осложнениями и побочными эффектами действительно можно справиться, или не всегда удаётся вообще их избежать.

Далее мы расскажем о разных осложнениях, которые часто появляются во время противоракового лечения, и о том, как в сопроводительной терапии рекомендуется их лечить. Каждая больница может вносить свои корректировки в эти рекомендации в зависимости от тех условий, в которых они работают.

Основная литература:

  1. Pizzo PA, Poplack DG (eds): Principles and Practise of Pediatric Oncology. Lippincott Williams & Wilkins Fifth edition 2006 [ISBN: 9780781754927] PIZ2006
  2. Gadner H, Gaedicke G, Niemeyer CH, Ritter J (Hrsg): Pädiatrische Hämatologie und Onkologie. Springer-Verlag 2006 [URI: http://www.springer.com/ medicine/ pediatrics/ book/ 978-3-540-03702-6] GAD2006
  3. Lehrnbecher T, Laws HJ: Infektionen in der pädiatrischen Hämatologie und Onkologie, in Laws HJ, Lehrnbecher T: Therapie von Infektionen in der Kinderonkologie. Klin Pädiatr 2005, 217 [S1]: 3 [PMID: 16288349] LEH2005
  4. Laws HJ, Lehrnbecher T: Therapie von Infektionen in der Kinderonkologie. Klin Pädiatr 2005, 217 Suppl 1: 1 [URI: http://www.thieme-connect.de/ ejournals/ toc/ klinpaed/ 4607] LAW2005
  5. Zernikow B: Schmerztherapie in der Kinderhämatonkologie, in Zernikow B: Schmerztherapie bei Kindern. Springer Medizin Verlag Heidelberg 3. Aufl. 2005, 217 [ISBN: 3-540-23728-3] ZER2005
  6. Gutjahr P: Krebs bei Kindern und Jugendlichen. Deutscher Ärzte-Verlag Köln 5. Aufl. 2004 [ISBN: 3769104285] GUT2004
  7. Simon A: Evidenzbasierte Empfehlungen zur Anwendung dauerhafter, zentralvenöser intravaskulärer Zugänge in der pädiatrischen Onkologie. mhp-Verlag Wiesbaden 2002 [URI: http://www.kinderkrebsinfo.de/ e1662/ e7722/ e4078/ CVADEmpfehlungGPOH_ger.pdf] SIM2002a
  8. Creutzig U, Belohradsky BH: Infektionsprophylaxe bei hämatologisch-onkologischen Patienten in der Pädiatrie. Berichte der Qualitätssicherungsgruppe der GPOH in Zusammenarbeit mit der AG „Infektionen bei Neutropenie“ der DGPI. Klin Pädiatr 2001, 213 [S1]:A1-A114 [URI: http://www.thieme-connect.de/ ejournals/ toc/ klinpaed/ 998] CRE2001f
  9. Gutjahr P: Krebs? Mein Kind? Leukämie und bösartige Tumoren bei Kindern. S. Hirzel Verlag Stuttgart - Leipzig 2000, 53 [ISBN: 3-7776-0979-X] GUT2000